If there’s a food that I couldn’t live without is burgers. It’s my favorite food ever, and what makes me love São Paulo so much it’s the fact that here, we have so many diners with excellent burgers. This week I took some time to go check out the Butcher’s Market, a super cool diner with a real New Yorker style.
///////////// Se existe uma comida que eu não conseguiria viver sem é hamburger. É minha comida preferida, e o que me faz amar tanto São Paulo é que aqui existem muitos restaurantes com excelentes hamburgers. Essa semana, eu fui conhecer o Butcher’s Market, um restaurante super legal com um verdadeiro estilo Nova-Iorquino.

Everything was perfect. The food, the ambience, the decoration. If you’re ever in São Paulo, I do recommend you go check it out.
///////////// Tudo estava perfeito. A comida, o ambiente, a decoração. Se você estiver em São Paulo, eu recomendo ir conhecer.

Butcher’s Market is at Rua Bandeira Paulista, 164 – ItaimBibi.
///////////// Butcher’s Market fica na Rua Bandeira Paulista, 164 – ItaimBibi.

Follow my blog with Bloglovin
Like me on Facebook

I think I’ve mentioned it here before, but my favorite season of the year is winter. I just love the cold!

Aside from the shoes, all the items were gifts from my parents trip to Europe. I love everything, especially the coats and scarf!!
Ah, and also, I asked them to bring me the Bare Minerals Get Started Kit (along with some other make up) and I’m in love with it. <3

Scarf and Cap – Streets of Paris
Socks – H&M
Tights and Belt – H&M
Ankle Boots – Melissa + Vivienne Westwood
T-shirt and Bolero – Italy
Ankle Boot – Melissa Kissing
Blazer and Coat – Italy
Rainy Boots – Marc by Marc Jacobs
Bare Minerals: Get Started Kit – Bare Minerals at Sephora Paris

Follow my blog with Bloglovin
Like me on Facebook

My recent adventure has been filming a Vlog. My best friend is a huge vlogger here in Brazil and after so many people insisting I should do it (and her very often) I’m finally giving it a try. So here’s my first Vlog:

(I’m sorry, it’s in portuguese! ( Do you think I should try to make subtitles in english or french? Let me know…)

If you like the video, make sure to subscribe to my channel, is youtube.com/roussillel
Also, make sure to go to my friend’s channel youtube.com/viiixxxen, there are a few videos of me with her there (:

Have a nice – full of chocolate – week!

Follow my blog with Bloglovin
Like me on Facebook

When I went to Paris I was captivated by this urban art of mosaics inspired by Space Invaders all over Paris. It’s sad that I only decided to photograph them a bit later, when I realized it was a frequent thing. And that’s why I only registered 3 of them, but they were all awesome.

This intervention was created by a French urban Artist, known as “Invader”, who also made interventions here in Sao Paulo, but I never got them in photos… maybe I should?! (:

~~~~~

Quando eu fui para Paris fiquei encantada por essa arte urbana de mosaicos inspirados em Space Invaders que estava por toda Paris. É triste que eu só decidi começar a fotografá-las mais tarde, quando percebi que era algo frequente. E é por isso que eu só tenho 3 delas registradas, mas eram todas incríveis.

Essa intervenção foi criada pelo artista urbano francês conhecido como “Invader”, que também criou intervenções aqui em São Paulo, mas eu nunca tirei fotos… talvez eu devesse?! (:

Ah, and Happy Valentine’s Day <3

Follow my blog with Bloglovin
Like me on Facebook

Boy – July
“Take off your shoes now. You’ve come a long way.”

Stereophonics – It means nothing
“Did we lose ourselves again?”

Solid Gold – Bible Thumper
“Baby who you trying to be?
You mean more than anything”

M83 – Midnight City
“The city is my church
It wraps me in the sparkling twilight”

Songs for traveling back home.

~~~~

Músicas para o volta para casa.

Follow my blog with Bloglovin
Like me on Facebook

Paris is full of amazing textures. (Mouse over for the spots)

~~~~~

Paris é cheia de incríveis texturas. (Coloque o mouse sobre as fotos para saber os lugares)

This Tour Eiffel picture was taken at the first floor of the Tower.
~~~~~
Essa foto da Tour Eiffel foi tirada no primeiro andar da Torre.

Follow my blog with Bloglovin
Like me on Facebook

The Lollapalooza Brazil happens for the first time in April, and I’m going to be there on the 2 days of the Festival. I can’t wait for it!

The weather here in Brazil isn’t normal this season, we’re in the middle of summer and having cold days, something that, honestly, never happend before in my 21 years os brazilian experiences. In April is already fall, so it’s probably going to be a little colder, but you’re never sure … So that’s why I’ve expanded the range of my inspirations looks, here we have a mix of outfits for hot and cold.

~~~~~

O Lollapalooza Brasil vai acontecer pela primeira vez em Abril, e eu estarei lá nos 2 dias de festival. Mal posso esperar!

O Clima aqui no Brasil não está normal nessa estação, estamos no meio do verão e acontecendo alguns dias frios, algo que, honestamente, nunca aconteceu comigo antes nos meus 21 anos de experiências no Brasil. Em Abril, já é outono, portanto provavelmente vai ser um pouco mais frio, mas nunca dá pra ter certeza… Por isso eu aumentei o foco da minha busca por looks de inspiração, aqui temos uma mistura de composições para calor e frio.

Do you want to see more inspirations along the next months? Let me know in the comments. (:

Vocês querem ver mais inspirações ao longo dos próximos meses? Deixe nos comentários. (:

Pictures from That’s chic, Runway Hippie, Blog Melissa, Não sou sua playmobil, Sea of Shoes, Wendy’s Lookbook, Elle Fanning, Alexa Chung, Tumblr, & more.

Follow my blog with Bloglovin
Like me on Facebook

The Kinks – Victoria
“Though I am poor, I am free”

Foster the People – Call it what you want
“And I’m in the crossfire dodging bullets from you expectancies”

Two Door Cinema Club – Do you want it all?
“All because you want to be”

The Fratellis – Acid Jazz Singer
“The books are on the table, and the secret’s on the shelf”

Some great songs for you. Have a nice week! <3

~~~~

Algumas ótimas músicas pra vocês. Tenham uma boa semana!

Follow my blog with Bloglovin
Like me on Facebook

My collection of Harry Potter themed shirts is increasing. I hope another one from Threadless will arrive soon. And now, after seeing the high quality in this one from Skreened I am more than willing to buy more. My biggest problem it’s to decide which one to buy.

HERMIONE: TRY NOT TO GET KILLED, OR WORSE, EXPELLED

~~~~

Minha coleção de camisetas temáticas do Harry Potter está aumentando. Espero que logo chegue mais uma da Threadless. E agora, depois de ver a alta qualidade dessa do Skreened estou mais que disposta em comprar mais. Meu maior problema é decidir qual delas comprar.

HERMIONE: TRY NOT TO GET KILLED, OR WORSE, EXPELLED

Follow my blog with Bloglovin
Like me on Facebook

The cute Melissa “Furadinha” in golden, specially made for São Paulo Fashion Week.

~~~~

A fofa Melissa Furadinha em dourado, feita especialmente para a São Paulo Fashion Week.

Thanks to Yéssica Mori.

Follow my blog with Bloglovin
Like me on Facebook